Skip to content

Your web resource on Hymenoptera Chrysididae and Macrophotography

avantiChrysididae home I Crisidi: presentazione della Famiglia

Criside: facciaQuesta sezione del sito è un'introduzione ai Crisidi. I Crisidi sono insetti che appartengono all'ordine degli Imenotteri, sottordine Apocrita, infraordine Aculeata, superfamiglia Chrysidoidea, famiglia Chrysididae. Il nome scientifico della famiglia Chrysididae deriva dal greco krusòs, oro, per via della loro colorazione dorata o comunque metallica.

I loro nomi comuni sono: Chrysidids, Cuckoo-wasps, Gold wasps e Ruby-tailed wasps in inglese; Goldwespen in tedesco; Guêpes dorèes o Guêpes d'or o Guêpes de feu o Guêpes coucou e Chrysidès in francese; Avispas ladronas o Avispas doradas o Avispas cuco o Crisìdidos in spagnolo e portoghese; Vespe dorate, Vespe cuculo o Crisidi in italiano; Осы-блестянки (Osy-blestyanki = vespe Crisididi) or блестянки (blestyanki = crisidi) in russo; Zlatih os in sloveno; Goudwespen in olandese; Guldhvepse in danese; Guldsteklar in svedese; Gullveps in norvegese; Kultapistišiset in finlandese; Zlotolitki in polacco; Kuldherilased in estone; Krāšnlapsenes in lettone; Fťmdarazsak in ungherese; Zlatěnky o Zlatěnkovití in ceco; Blyskavky in slovacco;Viespilor aurii in romeno.

Facci conoscere altri nomi locali!

 

       

 

 

For citation purposes
Agnoli G.L. & Rosa P., Chrysis.net website, interim version 17-Mar-2013 , URL: http://www.chrysis.net/.