Identification (ID) | Identificazione (ID)

[EN] If you encounter problems using the Forum...
[IT] Se incontri problemi nell'uso del Forum...

Identification (ID) | Identificazione (ID)

Postby Gian Luca Agnoli » 06 Dec 2010 17:30

Image ENGLISH
When you post a message for the identification of a specimen, please provide good pictures together with some info on the location and date.

Please bear in mind that the identification of specimens is a difficult process that would generally require the direct investigation of the samples by a specialist. This job is sometimes harder when dealing with photos. So don't be disappointed if in some cases we are not able to deduce the name of the species. Moreover, in many areas of the planet the species are remarkably similar: for example, a lot of species from the tropics, the Americas and Asia are substantially identical in photo.


Image ITALIANO
Quando si posta un intervento per l'identificazione (ID) di un esemplare, bisogna fornire sia buone immagini, sia informazioni sulla località e sulla data. Più informazioni si hanno, meglio è.

Si prega di tenere presente che l'identificazione degli esemplari è un processo complesso, che in genere richiede l'esame diretto degli esemplari. Con le foto, il lavoro è ancora più difficile. Quindi non deve stupire se, in alcuni casi, non saremo in grado di dedurre il nome della specie. In molte faune, inoltre, le specie si assomigliano notevolmente: ad esempio, le specie tropicali, americane e asiatiche sono poco distinguibili fra loro.
Gian Luca Agnoli - www.chrysis.net
User avatar
Gian Luca Agnoli
 
Posts: 43
Joined: 04 May 2009 23:48
Location: Bologna, Italy
Name: Gian Luca Agnoli

Return to Help | Aiuto

Who is online

Users browsing this forum: No registered users

cron