1. |
Cellula radiale delle ali anteriori molto aperta, con estremità della venatura distante almeno 3 MOD dal margine costale dell'ala (fig. 7a ); parti boccali ben sviluppate, più o meno allungate e ben visibili oltre il clipeo; in alcune specie anche il clipeo allungato; margine anale del T-III arrotondato, continuo o con numerosi dentini irregolarmente spaziati; di rado con 4 denti ben sviluppati (Stilbum), ma in tal caso il metanoto prolungato in un'apofisi molto pronunciata |
2 |
— |
Cellula radiale delle ali anteriori chiusa o leggermente aperta, con venatura distante meno di 2 MOD dal margine superiore dell'ala (fig. 7b ); parti boccali brevi, non o appena visibili oltre il clipeo, quest'ultimo mai allungato; margine apicale del T-III arrotondato, ondulato o con un numero variabile di denti più o meno evidenti, mai in numero superiore a 6; metanoto al più in visione laterale conico e acuminato |
5 |
|

Fig. 7a: Cellula radiale molto aperta. Fig. 7b: Cellula radiale chiusa o leggermente aperta. |
|
2. |
Capo in visione frontale stretto ed allungato; mesopleure inferiormente tridentate; metanoto posteriormente mucronato con un'apofisi larga e appiattita, superiormente incavata a forma di calice; angoli antero-laterali del T-I spigolosi; T-III con una carena trasversale molto pronunciata prima della fila di fossette preapicali, che risulta fortemente infossata, e con margine anale a quattro denti ben sviluppati |
Stilbum |
— |
Capo in visione frontale al più solo leggermente più lungo che largo; mesopleure inferiormente carenate a forma di U o V, al più con soltanto 2 processi dentiformi sotto il solco scrobale; metanoto semplice, arrotondato; angoli antero-laterali del T-I largamente arrotondati; T-III senza distinta carena trasversale prima della fila di fossette, questa non distintamente infossata; margine anale senza denti, oppure con una serie di dentelli irregolari (fig. 8) |
3 |
|

Fig. 8: Bordo anale con dentelli irregolari. |
|
3. |
Mesopleure inferiormente bidentate; margine anale del T-III con una serie di denti irregolari; femmina dell'unica specie italiana con inconfondibile colorazione rosa negli esemplari viventi, spesso più o meno virata al verde negli esemplari conservati, e con uno schema di disegni violetti, soprattutto quello a forma di clessidra sul T-II; T-III interamente violetto; tibie giallastre non metalliche; maschio verde con disegni blu non ben definiti, talvolta indistinti, e zampe sul lato esterno estesamente metalliche |
Euchroeus |
— |
Mesopleure inferiormente carenate a forma di U o V senza denti distinti; margine anale del T-III finemente crenulato con un dente all'estremità laterale, oppure liscio; colorazione differente, con addome unicolore, al più con T-III blu-verde, contrastante con T-I e T-II rossi |
4 |
4. |
Cavità facciale punteggiata, del tutto priva di striatura trasversa; mesopleure inferiormente a forma di U o di V orlata da un'evidente carena; margine anale del T-III all'estremità laterale con una sporgenza angolosa |
Spinolia |
— |
Cavità facciale striata; mesopleure inferiormente semplici, senza distinta carena marginale; margine anale del T-III semplice, liscio, senza alcun dente |
Pseudochrysis |
5. |
Flagellomeri da F-IV fino ad F-X nodosi ed ispessiti nel maschio e meno evidentemente anche nella femmina; carena frontale marcata; cavità facciale profonda, lungo la linea mediana liscia e lucida senza microscultura; angoli propodeali, in visione dorsale leggermente obliqua, lobati e ristretti alla base (in visione esattamente dorsale il carattere talvolta non è evidente); margine anale del T-III semplice e continuo, con un sottilissimo orlo ialino |
Spintharina |
— |
Nei maschi flagellomeri normali, cilindrici, oppure solo inferiormente nodosi da F-II a F-V (in tal caso carena frontale assente e cavità facciale piatta e uniformemente punteggiata), nelle femmine sempre semplici; angoli propodeali subtriangolari; T-III con margine anale spesso variamente dentato, talora inciso nel mezzo; colorazione varia, per lo più almeno bicolore |
6 |
6. |
Margine anale del T-III con 5 vistosi denti aghiformi e subeguali |
Praestochrysis |
— |
Margine anale liscio o con denti in numero differente, se in numero dispari smussati e molto diseguali fra loro |
7 |
7. |
Margine anale del T-III in entrambi i sessi con 3 denti molto piccoli e spaziati (fig. 9a), talvolta nei maschi il dente centrale smussato ed i laterali ridotti ad ondulazioni appena angolose; specie in genere interamente bluastra o verde-bluastro scuro, spesso con addome un po' più scuro, fino a nerastro in alcuni maschi |
Trichrysis |
— |
Margine anale mai tridentato (fig. 9b) |
8 |
|
 
Fig. 9a: Margine anale tridentato. Fig. 9b: Margine anale non tridentato. |
|
8. |
Cellula discoidale delle ali anteriori apparentemente incompleta, a causa della venatura esterna poco sclerificata, visibile solo in trasparenza; guance con evidente carena allungata; margine anale del T-III ondulato, lateralmente con un dentino, oppure regolarmente arrotondato; specie per lo più blu o verde-azzurro vivace, di rado nerastro opaco pressoché privo di riflessi, comunque mai con parti rosse |
Chrysidea |
— |
Cellula discoidale completa, con tutte le venature ben sclerificate; guance senza o al più con solo una debole carena; margine anale del T-III di varia forma; colorazione generalmente almeno in parte rossa |
9 |
9. |
Cavità facciale piatta, con punteggiatura densa ed uniforme anche lungo la linea mediana, nei due sessi priva di pubescenza argentea; fronte con profilo arrotondato, del tutto priva di carena frontale; flagellomeri da F-II a F-V nel maschio spesso inferiormente nodosi; metanoto talvolta conico o anche appuntito; margine anale del T-III sempre liscio e regolarmente arrotondato |
Chrysura |
— |
Cavità facciale generalmente profonda, con un sottile solco longitudinale, trasversalmente striata oppure completamente liscia almeno lungo la linea mediana; carena frontale sempre presente, anche se talvolta ridotta a una semplice angolosità del profilo; flagellomeri semplici; metanoto convesso, mai angoloso o appuntito; margine anale del T-III spesso variamente dentato oppure angoloso |
Chrysis |